Історії тих, хто лишився в живих

«Мене звати Фікі (псевдонім), я народилася в 1977 році, я жінка з села, що розташоване в муніципалітеті Тузла. Я пережила сексуальне насильство, пов’язане зі збройним конфліктом. […]

У травні 1992 року я втекла із села разом із мамою, братом та сестрою. Під час нашої подорожі нас схопили і відвезли до концтабору Сушиця, де нас утримували 10 днів. Керівником табору був Драган Ніколіч. Одного разу Ніколіч вивіз мене з табору, привів на гауптвахту і передав невідомим людям. На гауптвахті один з охоронців спостерігав, а інший мене ґвалтував. Моя мама відразу зрозуміла, що зі мною сталося. Ми про це не говорили. Пізніше нас звільнили з концтабору Сушиця. […]

Через місяць я повідомила про цей інцидент лікаря та медсестру, коли вони відвідали школу в Живініцах, де я отримувала послуги через свій статус переміщеної особи. Після прибуття в Тузлу я пішла до центру, де люди надавали послуги жертвам воєнних злочинів. Там мене оглянув гінеколог. Там також були дві медсестри, які потім допомогли мені знайти квартиру. Протягом наступних трьох років я ділила квартиру, яку вони допомогли мені знайти, з двома іншими жінками зі Сребрениці. Після мого прибуття в Тузлу я мала доступ до медичних послуг через центр, який надавав послуги жертвам воєнних злочинів. На той момент я не отримувала ні психологічної, ні юридичної підтримки. Лише у 2002 році Асоціація «Сила жінок» почала надавати психологічну, а згодом і економічну підтримку. Я маю медичне страхування через свого чоловіка, тому мені не потрібно платити за медичний огляд.

Однак я завжди хворію. Я нічого не потребую, коли хворію, але завжди відвідую лікарів, п’ю ліки; мені часто сниться те, що зі мною сталося. Я хвилююся, я бачу видiння…

Після того, що зі мною сталося, я відчула себе відкинутою. Я думала, що мене всі цураються через мій досвід, що я нікому не потрібна, що я погана. Я втратила довіру до себе та інших. Я ніколи не шукала справедливості, тому що не знаю, хто злочинці, і це також є причиною того, що подати позов було б майже неможливим. […]»*

«Мене звати XXX, мені 24 роки. Я з околиць Дамаска. Коли в 2011 році почалася сирійська революція, я почав організовувати мирні демонстрації проти режиму Башара Асада, використовуючи соціальні мережі. Я був засновником групи в соціальних мережах для студентів мого району. Я тоді був 17-річним студентом. Я брав участь у кількох демонстраціях у своєму місті, яке було під контролем Вільної сирійської армії. Тоді режим взяв мiсто в облогу, бомбардував його і взяв під контроль. Багато жителів втекли в сусіднє місто, в тому числі і моя родина. Там я продовжив навчання і відновив діяльність під іншим iм'ям.

У квітні 2014 року, коли я йшов за покупками, до мене під’їхала машина з затемненими вікнами, і один із пасажирів назвав мене по iменi […] Мене заарештували, одягли наручники, зав’язали очі та посадили в багажник автомобіля, де був мій дядько, і доставили на блокпост 14-ї дивізії сирійської армії. […]

У 14-й дивізії мене катували фізично і психологічно. Мене навіть попросили описати інтимні місця моєї тітки (дружини мого дядька). Коли вони допитували мого дядька, вони також задавали йому ті ж питання про його матір, її тіло і скільки разів він займався з нею сексом. Вони змусили нас відповісти, і я був змушений образити свого дядька і сказати в його присутності, що я займався сексом з його дружиною. […]

Вони послали за людиною, яка спеціалізувалася на тортурах, щоб катувати мене. Він зв’язав мені ноги і бив ногами по обличчю, поки воно не опухло. Він виривав моє волосся і кидав мене на підлогу, щоб я падав на обличчя. Він зробив це кілька разів. Він також бив мене водопровідною трубою та електричним дротом по всьому тілу, включаючи коліна та нігті. Через це я втратив ніготь. Потім він роздягнув мене догола, облив холодною водою і бив струмом. Він бив мене розпеченою металевою жординою і обпік спину. Розпеченою металевою жординою він робив «малюнки» на моїй спині. Потім він вставив жордину в мій анус, і я відчув сильний біль і приниження. Це спогад, який я ніколи не забуду. Він погрожував мені зґвалтуванням на очах у всіх. Він цього не зробив, але сама погроза викликала у мене істерику. Він плоскогубцями зтискав мені соски та пеніс».*

Їхніми власними словами. Голоси осіб, які пережили сексуальне насильство, пов’язане зі збройним конфліктом, і постачальників послуг», Офіс спеціального представника Генерального секретаря з питань сексуального насильства під час конфлікту, електронна книга, опублікована в червні 2021 року доступ 1 серпня 2022 р.

Rape is a war crime